Pour relier différentes bases de données qui utilisent des termes et des langues différents, il faut une interface qui traduise dans toutes les directions à l’aide d’une ontologie commune et d’un vocabulaire normalisé. Grâce aux ressources de nomisma.org, il est possible d’interroger conjointement de nombreuses collections via des interfaces lisibles informatiquement, de les présenter et de les exploiter conjointement pour la recherche. L’ITMS participe activement à l’enrichissement du vocabulaire normalisé et de l’ontologie.